Los occisos fueron encontrados por los empleados del motel quienes al culminar el tiempo los llamaron y estos no respondían, razón por la cual entraron a la habitación donde encontraron la pareja sin vida y sin signos de violencia.
Las autoridades policiales presumen que su fallecimiento fue por envenenamiento, ya que en el lugar fue encontrado un frasco que contenía una sustancia tóxica.
Los cadáveres fueron hallados en una de las habitaciones de la cabaña Bahamas, ubicada próximo a la avenida Circunvalación Norte de Santiago.
Las víctimas fueron identificadas como José Augusto de los Santos, de 47 años, y Yenny Vicioso Montero, de 38 años.