El informe policial indica que Nicasio sostuvo que el hecho ocurrió en momentos en que Hernández, presuntamente, llegó a su casa borracho y le cuestionó donde se encontraba previamente.

Indica que, en ese momento, se produjo una discusión que terminó en forcejeo. Tras esto, el hoy occiso, supuestamente, intentó ahorcar a la mujer en presencia de tres hijos de esta, y fue en ese momento que Nicasio tomó una tijera y le dio una estocada.