Ovidio Guzmán comparece ante tribunal en Chicago