Los familiares de Rosalinda Yan Pérez, una joven haitiana de 18 años asesinada en 2017, denunciaron que no han podido constituirse en querellantes debido a la falta de documentos de identidad. Según explicó su representante legal, esta situación impidió que el tribunal admitiera la querella presentada por la familia durante la fase preliminar del proceso. El abogado calificó el caso como una situación poco común en ese distrito judicial y pidió que se tomen en cuenta otros medios de prueba para acreditar el vínculo familiar de los reclamantes.

La víctima desapareció el 26 de agosto de 2017 y cinco días después su cuerpo fue hallado enterrado en una vivienda en construcción. De acuerdo con el expediente judicial, uno de los acusados admitió haber participado en el crimen junto a otro imputado, señalando presuntos motivos pasionales. El abogado de la familia informó que fueron depositados documentos y declaraciones de miembros de la comunidad con el propósito de demostrar la relación de parentesco y permitir que los familiares participen formalmente en el proceso.

Los familiares de Rosalinda solicitaron que los responsables reciban la máxima sanción prevista por la ley y afirmaron que el crimen causó profunda consternación en la comunidad de Licey. El tribunal reenvió la audiencia para el 21 de febrero, con el fin de que la defensa de la familia complete los trámites necesarios para intentar presentar la querella. El proceso continuará conforme al calendario establecido por las autoridades judiciales.